AGENDA CULTURAL

lunes, 2 de diciembre de 2013

Asi Se Le Despidio A Moisés Balbin Ordaya Parte 1

CENDAF, siempre lo tendrá presente, junto a MILDRED MERINO DE ZELA, ALEJANDRO VIVANCO GUERRA, ENRIQUE CUENTAS ORMACHEA, LUIS LLERENA LAZO DE LA VEGA, JOSAFAT ROEL PINEDA, MAXIMO ALANYA CARHUAMACA, AGRIPINA CASTRO DE AGUILAR Y MUCHOS OTROS ASOCIADOS QUE PARTIERON A LA ETERNIDAD.

martes, 15 de octubre de 2013

II CAPACITACIÓN TÉCNICA EN FOLKLORE

En esta oportunidad CENDAF, Centro de Documentación, Defensa y Apoyo al Folklore, Brinda a la comunidad ancashina, específicamente la Ciudad DE CHIMBOTE, la II CAPACITACIÓN TÉCNICA EN FOLKLORE, del 18 al 26 de agosto de 2013.

Agradecer, a la institución INSTITUTO DE FOLKLORE PERU, bajo la presidencia del Lic. Modesto Cribillero Nizama, por facilitar y apoyar esta segunda capacitación, así como a la UGEL SANTA, Centro Cultural CENTENARIO, que nos facilita sus ambientes, y su apoyo a: DIRCETUR, MINISTERIO DE CULTURA y otras instituciones que en nuestros informes detallaremos.

El Dr. SIMEON ORELLANA VALERIANO, Presidente de CENDAF (2012-2014), agradece por las facilidades del caso, y la confianza.

CENDAF, rumbo a sus 40 años de trabajo ininterrumpido.

I CAPACITACIÓN TÉCNICA EN FOLKLORE

Con Gran éxito se realizó la PRIMERA CAPACITACIÓN TÉCNICA EN FOLKLORE, del 29 al 31 de agosto, en el distrito de VILLA EL SALVADOR, gracias al facilitador de la RIFVES - Red de Instituciones Folklóricas de Villa el Salvador, conmemorando el DÍA MUNDIAL DEL FOLKLORE.

LA CAPACITACIÓN TÉCNICA EN FOLKLORE, es la complementación académica y práctica de los jóvenes y docentes, que enseñan, practican, investigan y salvaguardan nuestro patrimonio cultural tradicional, nuestro FOLKLORE.

CENDAF, en sus 39 años de fundación uno de sus objetivos es brindar el conocimiento a la colectividad, saliendo de nuestras sedes, hoy Lima y sus distritos, luego las provincias de nuestro Perú profundo: Chimbote, Huancayo, Arequipa, Trujillo, Piura, Lambayeque.

Nuestro Presidente de CENDAF (2012-2014), Dr. SIMEÓN ORELLANA VALERIANO, saluda y agradece a las instituciones tutelares que nos facilita esta hermosa tarea de brindar a los jóvenes y docentes: el conocimiento y técnica del estudio, investigación y enseñanza de nuestro FOLKLORE.

CENDAF, rumbo a los 40 años de fundación

sábado, 14 de septiembre de 2013

Cultura, Identidad y Folklore: La Danza de los Sacerdotes del Dios Kon " La Huaco...

La Danza de los Sacerdotes del Dios Kon " La Huaconada de Mito "



Mito, es un hermoso pueblo engarzado en la margen derecha del río Mantaro, provincia de Concepción de la Región Junín, es ahí donde al inicio de cada año del 1 al 3 de Enero llega el aroma de fiesta que significa en buen romance: alegría, entusiasmo, dolor, llanto y amor. En esta festividad se escenifica una de las danzas más antiguas del mundo andino: La Huaconada de Mito.

En 1972 publicamos la primera versión de la investigación realizada sobre “La Huaconada de Mito”- Simeón Orellana Valeriano – Huancayo – Perú - Anales Científicos de la Universidad Nacional del Centro del Perú (U.N.C.P).

Son los cronistas españoles los que nos han dejado informaciones sobre esta supervivencia costumbrista. José de Acosta (1560), Huamán Poma de Ayala(1615), Martín de Murua (1616), Bernabé Cobo (1639) y especialmente Agustín Capcha (1662) vieron al Huakón como el personaje central de la danza. Nos describieron la máscara y refieren que: " ....otras danzas había de enmascarados, que llamaban guacones, y las máscaras y su gesto eran de puro demonio..." (Acosta, 1590: 223). Agustín Capcha nos dice, en un documento del 1662: "...asemismo, tienen de costumbres los endios de ponerse a baylar en los días de fiestas en una osansa de antividades que se llama guacón con unas máscaras lo más feio, que se puede ver puestas en las caras con unos combes que les cervia de cameseta y utado todo el brasos y pies con unos colores narangados tierras o de otras cosas, estos hasen los endios deste pueblo con poco temor de Dios nuestro señor....". Los extirpadores de idolatrías persiguieron y castigaron a estos "endios", léase Laykas o sacerdotes andinos.

El origen de esta danza se entronca con los orígenes de los pueblos puquinas, aimaras, quechuas, xauxa-huankas, etc. Ha surgido en las fuentes de una religión prehispánica,  pero manteniendo su urdiembre primitiva, llena de hermosas leyendas y mitos andinos. De las investigaciones realizadas podemos manifestar que, la máscara del Huakón surge en el Collao hace aproximadamente 1,500 años; en el Horizonte medio Wari - Tiwanako.
Hemos planteado que en la máscara existe un mensaje que debemos decodificar ¿Podríamos hablar de un "contenido ideológico" dentro de la máscara primigenia del Huakón…? La máscara es un símbolo de la creencia en el dios Kon y por lo tanto ella adopta el carácter de sagrado, como lo hemos explicado en nuestro libro publicado: " La Danza de los Sacerdotes del Dios Kon”-La Huaconada de Mito de Simeón Orellana Valeriano-2004.
La "macora" (sombrero), la capa o "catacuna", el "delantal", la "camisa de bayeta", el "pantalón", las "mangash", las "medias de lana" y los "shucuys" (calzado indio), integran las partes más importantes y visibles de la vestimenta del Huakón moderno. Ya que existe el Huakón antiguo cuya vestimenta difiere en la “catacuna” que es una manta de jerga blanca con rayas negras, el sombrero que es un “chucu” utilizado por el “indio del pueblo”. Ambos personajes utilizan un “tronador”, “látigo” o “ccara huasca”, que está confeccionado de cuero trenzado, con éste látigo el Huakón castiga al visitante, en la fiesta de Mito, cuando no le habla con respeto y le dice: “Señor Alcalde”, besando el mango del látigo. Actualmente la Huakonada es una danza de control social. Ayuda a mantener el orden y la moral de los pobladores de Mito por lo menos durante los días 1, 2 y 3 de Enero, castiga a los “mancebados”, a las mujeres “casquivanas” y “flojas”, etc.
La presentación de los Huakones es el 1ro de Enero en la plaza de Mito. Salen de la quebrada “Ayan Chico” conocida como la “pacarina de los Huakones”. En este lugar se colocan la máscara y al vestimenta. Para la admisión de los nuevos Huakones realizan el famoso “Corta Rabo” que es una ceremonia en la cual el “padrino” lo “bautiza” con un látigo pequeño, aplicándole tres latigazos y asignándole un apodo con el cual será identificado como integrante de la “Sociedad Secreta de los Huakones”. Solamente los miembros conocen la identidad de los demás.
Después de la misa, los Huakones acompañados por una orquesta típica y la tinya sagrada dan dos o tres “vueltas” a la Plaza y luego se dirigen a la Plazuela de La Unión, para realizar la misteriosa y una enigmática “ccaramusa”. Son doce “mudanzas” cuyo significado nos explica mucho sobre el profundo mensaje simbólico de la danza.
El Nuna Toro, la Huaycharseada, las figuras coreográficas del Inti palpoy y Anca palpoy encierran significados cuyos orígenes se encuentran en los ritos de la religión prehispánica.

El Comité para la salvaguarda del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidadha nominado a la Danza del Huakón, llamada también La Huakonada de Mito como uno de los candidatos confirmados el martes 16 de noviembre del 2010 como Patrimonio de la Humanidad. Por lo brevemente expuesto creemos que la Huakonada tiene los suficientes méritos para esa nominación y que después de 1500 años de existencia, en la mentalidad del hombre andino peruano, será reconocida como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.
Felicitaciones al pueblo de Mito, felicitaciones a los Huakones-danzantes y felicitaciones al Instituto Nacional de Cultura por todas las gestiones realizadas y a todas aquellas Instituciones y personas que hacen posible éste gran logro para el País.

Cultura, Identidad y Folklore: La Danza de los Sacerdotes del Dios Kon " La Huaco...: Mito, es un hermoso pueblo engarzado en la margen derecha del río Mantaro, provincia de Concepción de la Región Junín, es ahí donde al ini...

martes, 27 de agosto de 2013

IV CONFERENCIA DE FOLKLORE



EL PRESIDENTE DE CENDAF, DR. SIMEÓN ORELLANA VALERIANO, 

AGRADECE, A CADA UNO DE LOS ASISTENTES DE ESTAS CUATRO CONFERENCIAS REALIZADAS, EN EL AUDITORIO DE LA ENSF. JOSE MARÍA ARGUEDAS, EN ESPECIAL AL DIRECTOR DE DIFUSIÓN LIC. JOSE JAVIER SALAS ÁVILA, POR LA CONFIANZA Y APOYO AL "CICLO DE CONFERENCIAS POR EL DÍA MUNDIAL DEL FOLKLORE".

A NUESTROS ASOCIADOS PONENTES: JAVIER SALAS ÁVILA, OLGA IGNACIO ESPIRITU, ROBERTO VILLEGAS ROBLES, Y ZOILA QUEVEDO PEREYRA,

sábado, 24 de agosto de 2013

CENDAF
TERMINA, EL CICLO DE CONFERENCIA POR EL DÍA MUNDIAL DEL FOLKLORE

MIERCOLES 28 DE AGOSTO DE 2013

CONFERENCIA : 
"ELEMENTOS DE UN DIAGNOSTICO PARA LA SALVAGUARDIA DE LA DANZA TRADICIONAL PERUANA"

PONENCIA: MG. ZOILA QUEVEDO PEREYRA

LUGAR: AUDITORIO DE LA ESCUELA NACIONAL SUPERIOR DE FOLKLORE JOSE MARIA ARGUEDAS

CENDAF, agradece a los asistentes de estas cuatro conferencias dictadas en la ENSF. José María Arguedas, en el mes de agosto (07, 14, 21 y 28)
Dr. Simeón Orellana Valeriano
Presidente

lunes, 19 de agosto de 2013

DIA MUNDIAL DEL FOLKLORE 2013

CENDAF, Centro de Documentación, Defensa y Apoyo al Folklore, con registro en la SUNARP, Nº 12477301, fundada el 01 de marzo de 1974.

Tiene el agrado de invitar a Ud., al CICLO DE CONFERENCIAS 
DIA MUNDIAL DEL FOLKLORE
MIERCOLES 21 DE AGOSTO

CON EL TEMA :

Lenguas aborígenes del Perú, 

por Roberto Villegas Robles

En el análisis histórico y linguístico de las diversas lenguas precolombinas que se desarrollaron en ese patchwork étnico que fue y sigue siendo el Perú. Roberto Villegas Robles llega a la conclusión de que ese país, multiétnico y plurilingüe, muchos de esos idiomas desaparecieron ante el influjo arrollador del quechua, la lengua de los Incas y después con el español, impuesto por los colonizadores. No obstante, en la selva peruana se siguen hablando aproximadamente 57 lenguas aborígenes. ¿Qué pasará con éstas?

sábado, 10 de agosto de 2013

CICLO DE CONFERENCIA POR EL DIA MUNDIAL DEL FOLKLORE - 2013

CENDAF - Centro de Documentación, Defensa y Apoyo al Folklore, 

Fundada, el 01 de marzo de 1974, hoy bajo la presidencia del Dr. Simeón Orellana Valeriano, presenta en co organización con la Escuela Nacional Superior de Folklore José María Arguedas, el CICLO DE CONFERENCIAS, por el DIA MUNDIAL DEL FOLKLORE, dias: 01, 14, 21 y 28 de agosto de 2013.

Actividad Académica al servicio de la comunidad.
 Lugar: Jr. Ica Nº 143 Cercado de Lima
Auditorio de la ENSF. José María Arguedas, 
 Aperturando el CICLO DE CONFERENCIA: el Director de Difusión de la ENSF José María Arguedas, Prof, José Javier Salas Ávila y el Presidente de CENDAF, Dr. Simeón Orellana Valeriano

lunes, 15 de julio de 2013

Simeón Orellana: “se vienen tiempos difíciles para nuestra identidad, como el final de la historia”PDFImprimirE-mail
Escrito por Administrador   
Jueves, 11 de Julio de 2013 23:20
SimeónOrellanaValeriano1Se vienen tiempos difíciles para la identidad, como el final de la historia debido a que la globalización ha ingresado de manera atroz al valle del hatunmayo.
Así señala Simeón Orellana Valeriano, uno de últimos y grandes intelectuales dedicados as el estudio del folklore en nuestro valle del Mantaro.
Advierte con mucha firmeza y preocupación que la globalización está destruyendo la identidad de los jóvenes del ande en las últimas décadas, al pasar por una transformación que se produce de manera traumática.
Orellana Valeriano, al hacer un análisis de la post modernidad hizo una severa crítica a quienes exportan modelos foráneos y los adoptan en nuestro medio, en particular en la construcción de grandes edificaciones. “a pesar que la burguesía se maravilla de las grandes culturas que heredamos con sus grandes edificaciones y su legado ellos, sienten desprecio y hasta discriminación por quienes las construyeron”.
Esa es una de las muestras más palpables de la pérdida de la identidad por la que pasamos ya que a la clase dominante no le interesa la cultura aunque sí, admiran los modelos externos, por ello se parecen a un bailarín en decadencia.
El estudioso de la cultura andina, manifiesta que por suerte la traumática transformación con pérdida de la identidad felizmente se está produciendo en las zonas urbanas, porque en las zonas rurales o andinas es más fuerte aún. Es por ello, que en estos lugares, lo poco que se come se convierte en algo ritual.
En su peculiar forma de decir las cosas con firmeza, pidió que no destruyamos más la identidad y apela a las autoridades regionales a que se unan todos hasta llegar a los niveles del gobierno a fin de que se preserve nuestra identidad.
Le quitaron la uncp a sus verdaderos dueños
Simeón Orellana recordó a los campesinos que promovieron la creación de la Universidad Nacional del Centro del Perú. Con tono firme señala que se quitó la UNCP a sus verdaderos dueños, que eran los campesinos quienes se habían organizado para formar la universidad comunal para su hijos.
Recordó también que la majtada, se ve reflejado en el Apu Inca que es la raíz, y que finalmente va a derivar en esa autoestima u orgullo sausa-huanca convirtiéndose en los herederos que no se sometieron jamás al Tahuantinsuyo.
Habló que con la tropa de Cáceres, se consolida la autoestima a pesar de la llegada de los chilenos con mejor vestimenta y equipos en plena guerra, pues ese orgullo e identidad corrían en la sangre de los seguidores de Cáceres.
Entre sus publicaciones figuran:
Las máscaras del Valle del Mantaro, Los Huatriles de Jauja, La huaconada de Mito, Los Molles Sagrados de Huarivilca, La rebelión de Juan Santos AtaoHuallpa, Siquillapucará: la capital política del reino huanca, La Pachahuara de Acolla, La campaña de La Breña entre otros.
Última actualización el Jueves, 11 de Julio de 2013 23:38

DR. HONORIS CAUSA SIMEON ORELLANA VALERIANO, PRESIDENTE DE CENDAF

LUNES, 8 DE JULIO DE 2013

UNCP premia con “Honoris Causa” a destacado Folklorólogo Simeón Dámaso Orellana Valeriano













En importante ceremonia la Universidad Nacional del Centro del Perú condecorará con el máximo lauro de “Doctor Honoris Causa” al reconocido Folclorólogo Simeón Dámaso Orellana Valeriano por los logros obtenidos en sus investigaciones Folklóricas de la cual destacó “La Huaconada de Mito” considerada Patrimonio Internacional de la Humanidad.
La merecida distinción refrendada por Resolución N° 1684-CU-2013 de ésta casa superior de estudios, enmarca la impecable trayectoria del Lic. Simeón Orellana Valeriano docente cesante en Historia y Ciencias Sociales además de innato investigador de las tradiciones del Perú; siendo su más grande insigne obra “La Huaconada de Mito” danza declarada por la UNESCO el año 2010 como Patrimonio Inmaterial de la Humanidad y el mencionado profesor como investigador Folklorista quien es considerado para visar importantes producciones nacionales e internacionales.

En sus más de 30 años de trayectoria plasmó su participación activa como conferencista de diferentes certámenes académicos dentro y fuera de éste alma mater y aunque nació en la ciudad de Lima sus más entrañables recuerdos como investigador los tiene en el Valle del Mantaro donde afirma el tema de revaloración de nuestras fiestas y costumbres es todo un proceso.

Una vocación loable que es destacada por el rector Jesús Pomachagua Paucar quien refirió que toda persona está en la capacidad de obtener títulos y congratulaciones de este nivel y otros con dedicación, esmero y trabajo perseverante como Simeón Orellana quien alcanzó nobles ideales y el estudio constante para llegar a ser considerado “Doctor Honoris Causa” e instó a los estudiante a tomar este caso como un ejemplo digno de imitar.

Dicha reunión contará con la presencia de las principales autoridades de nuestra primera casa superior de estudios quienes junto a docentes y estudiantes se reunirán en el Paraninfo N° 2 de la Universidad Nacional del Centro del Perú a partir de las 16:00Hrs.

UNCP premia con “Doctor Honoris Causa” a destacado Folklo...

Group 10 Noticías-Huancayo: UNCP premia con “Honoris Causa” a destacado Folklo...: En importante ceremonia la Universidad Nacional del Centro del Perú condecorará con el máximo lauro de “Doctor Honoris Causa” al reconoci...

lunes, 24 de junio de 2013

Oscar Perdomo Gamboa: Diversos momentos de invisibilización de la presen...

Oscar Perdomo Gamboa: Diversos momentos de invisibilización de la presen...: Colombia es un país que, al menos en términos identitarios, no existe. Tal aseveración puede parecer ruda, grosera e injusta, y seguramen...

Oscar Perdomo Gamboa: Diversos momentos de invisibilización de la presen...

Oscar Perdomo Gamboa: Diversos momentos de invisibilización de la presen...: Colombia es un país que, al menos en términos identitarios, no existe. Tal aseveración puede parecer ruda, grosera e injusta, y seguramen...

PERU: MUNDO DE LEYENDAS: LOS HERMANOSAYANTUPA              Los ojos de la ...

PERU: MUNDO DE LEYENDAS: LOS HERMANOSAYANTUPA
              Los ojos de la ...
: LOS HERMANOS AYANTUPA               Los ojos de la Madre Tiempo se llenaron de lágrimas y reflejaron los puqyus o manantiales de Chup...

PERU: MUNDO DE LEYENDAS: VICHAMA                                 En un tie...

PERU: MUNDO DE LEYENDAS: VICHAMA                                
En un tie...
: VICHAMA                                   En un tiempo sin edad una mujer sin nombre tuvo un hijo.   Según el mito Pachakamaq creó u...

PERU: MUNDO DE LEYENDAS: EL KAMAQEN DE MACHUPIQCHU Lahistoriadora María Ro...

PERU: MUNDO DE LEYENDAS: EL KAMAQEN DE MACHUPIQCHU
 Lahistoriadora María Ro...
: EL KAMAQEN DE MACHUPIQCHU   La historiadora María Rostworowsky acierta cuando revela que los grandes centros religiosos poseen kamaqe...

PERU: MUNDO DE LEYENDAS: EL SEÑORIO DEL RAYOLos cronistas quellegaron des...

PERU: MUNDO DE LEYENDAS: EL SEÑORIO DEL RAYO

Los cronistas quellegaron des...
: EL SEÑORIO DEL RAYO Los cronistas que llegaron después de las huestes de Pizarro preguntaban con masoquismo cómo fue el Qorikancha, el ...

lunes, 3 de junio de 2013

martes, 21 de mayo de 2013

I FORO CONFERENCIA SOBRE FOLKLORE" DANZA Y MUSICA DEL HECHO FOLKLORICO A LA PROYECCION ESCENICA


RIFVES Red de Instituciones Folklóricas de Villa El Salvador y 

CENDAF - Centro de Documentación, Defensa y Apoyo del Folklore Peruano. 

con el Apoyo de la Municipalidad De Villa El Salvador, 

dentro del Marco de la Celebracion de los 42 Años de Nuestro Distrito RIFVES Y CENDAF Organizan el:

 I FORO CONFERENCIA SOBRE FOLKLORE" DANZA Y MUSICA DEL HECHO FOLKLORICO A LA PROYECCION ESCENICA
con el Apoyo de la Gerencia de Educacion Cultura y Deporte de la Municipalidad de Villa El Salvador. 

EVENTO QUE SE REALIZARA EL 
DIA:   SABADO 25 DE MAYO 
HORAS: DESDE LAS 6:00 PM 
LUGAR: EN EL AUDITORIO DEL ESTADIO "IVAN ELIAS MORENO" 
       AV. ALAMOS ENTRE LAS AV. MARIATEGUI Y 3 DE OCTUBRE 

SE ENTRAGA DIPLOMAS DE PARTICIPACIÓN

LOS ESPERAMOS NO FALTEN TENDREMOS A GRANDES PONENTES ASOCIADOS DEL CENDAF – CENTRO DE DOCUMENTACIÓN, DEFENSA Y APOYO AL FOLKLORE 

- MG. DANIEL DÍAZ BENAVIDES 
  o TEMA: “EL CUERPO Y LA DANZA” 
  o ANTROP. DIRECTOR DE INVESTIGACIONES DE LA ENSF. JOSÉ MARÍA ARGUEDAS 
  o VICEPRESIDENTE DE CENDAF 

- MG. HERBERT SALINAS PRIETO 
  o TEMA: “PATRIMONIO Y GESTIÓN CULTURAL” 
  o INVESTIGADOR Y GESTOR CULTURAL 
  o COORDINADOR DE RELACIONES INTER- INSTITUCIONALES DE CENDAF 

- LIC. JOSÉ MELGAREJO VERGARA 
  o TEMA: “LA DANZA EN LOS CONCURSOS ESCOLARES” 
  o DOCENTE Y GESTOR CULTURAL 
  o SECRETARIO GENERAL DE CENDAF

cendaf1974@gmail.com http://cendafperu.blogspot.com


lunes, 13 de mayo de 2013

A LOS ASOCIADOS DE CENDAF, Y PUBLICO EN GENERAL, ESTAR PRESENTE AL NUEVO CICLO DE LA TUNANTADA DE JAUJA, QUE INICIA LA ESCUELA DE TUNANTEROS
DIA: JUEVES 16 DE MAYO
HORAS: 6:00 P.M.
LUGAR: CASONA DE SAN MARCOS, PARQUE UNIVERSITARIO

HOY Y SIEMPRE "SEÑOR DE MURUHUAY" DE TARMA

A LOS DEVOTOS DEL "SEÑOR DE MURUHUAY DEL CONO NORTE", ESTAMOS INVITADOS ESTE 26 DE MAYO A LA MISA EN LA IGLESIA DE SANTA ANA DE BARRIOS ALTOS




















martes, 5 de marzo de 2013

EXPOSICIÓN LA TUNANTADA DE JAUJA

CUMPLIENDO EL ROL DE CONFRENCIAS:

ESTE SABADO 09 DE MARZO DE 2013
HORAS: 6:00 P.M. A 8:00 P.M.
LUGAR: CASONA DE SAN MARCOS DE LA UNMSM.


ORGANIZA: CENTRO CULTURAL "FRANCISCA PIZARRO YUPANQUI" - CENTRO DE FOLKLORE DE LA UNMSM Y CENDAF